Les tarifs ont largement été inefficaces